If you would like to buy and store Matic you need a wallet that supports Polygon Chain.

You can buy Matic using a cryptocurrency exchange. After you get Matic you can withdraw some amount to your Metamask address and use it for buying NFTs on 7Heaven.